《华北交通写真》，由“华北交通株式会社”于1939年至1945年期间在中国北部西北部拍摄的。“华北交通株式会社”当时管理着中国北部和西北部的铁路、公交、船舶等交通网络。这批照片中，几乎没有战争场景，主要以华北地区交通基础设施、人力资源开发、产业发展状况为多，风土人情，民俗文化及文物等内容也不少。
这批近3.5万张照片在战后混乱时期委托京都大学保管，今藏京都大学人文科学研究所。2019年，日本京都大学综合博物馆举办了一次特别展览，公开展出了部分照片。与此同时，这些照片也全部对公众开放，可以在网上免费下载。
京都大学人文科学研究所整理“华北交通写真”时，发现照片群里还有其他内容的照片。如桑原骘藏（后任京都帝国大学文学系教授）在中国留学期间（1907-1909）拍摄的照片（载于《考史游记》弘文堂书房，1942年），大观日知录已对这部分照片编辑发布，见百年旧影：1908年，日本学人的东蒙古纪行等。
此处，照片群里还有曾任东方文化学院京都研究所研究员的贝塚茂树（后任京都大学人文科学研究所教授）于1936年9月拍摄的照片。这部分照片被命名为“贝塚写真”。
贝塚茂树（1904—1987），日本东洋历史学家，中国古代史学、甲骨文研究的日本第一人，他同吉川幸次郎、桑园武夫并称为京都大学三杰。以前各种介绍中都没有看到他在1936年9月还有这样一段在中国的调查和拍摄工作。“贝塚写真”这组照片共200张左右，大观日知录将陆续编辑发布。
此次刊发的是贝塚茂树在益都拍摄的照片。
胶济铁路沿线车站。胶济铁路东起青岛，西至济南，1899年始建，1904年全线通车，是山东第一条铁路。
胶济铁路沿线。
胶济铁路潍县车站（二十里堡到大圩河）。
胶济铁路沿线。
益都文庙。贝塚茂树从青岛乘火车沿胶济线来到益都。益都是旧县名，现今山东省青州市的旧称。民国初期，青州府被撤销，建立益都县。
益都县文庙初建于明洪武十年(1377)，其后多次重建增修，最后一次重修在道光二十二年(1842)。贝塚到访时县文庙作为县民众教育馆所在地，成为类似博物馆的保存古物的所在。以下为县民众教育馆（县文庙旧址）内古物保存所收藏的一些文物。
汉画像石。
这张照片题为“魏正光五年造像”。但细看图片中这造像碑，明显是贾智渊妻张宝珠造背屏三尊像，此造像碑为北魏正光六年(525)造，青州市西王孔庄发现，现藏于山东博物馆。
仁寿元年青州逢山胜福寺舍利塔下銘。此塔铭系隋仁寿元年（601）隋文帝下诏全国三十州起舍利塔时所刻，现藏青州市博物馆。
此物原图未加图释，看造型似乎为塔身残件。
古物保存所藏有的画像石等。
古物保存所保存的造像碑。
古物保存所保存的古物，原图无标注。比对《中国文化史迹》，此为金泰和四年（1204）趺石。
西晋太康三年（282）关中侯房宣墓志。墓志全文：晋故使持节都督青徐诸军事征东将军，军司关中侯房府君之墓。君讳宣，字子宣，和明人也，璜君之子，夫人王氏。太康三年二月六日。其墓志现藏于台北故宫博物院。
益都城北门（瞻辰门）外万年桥（旧南阳桥）。万年桥在青州旧城北门外南阳河上，始建于明万历年间，至今仍是青州南阳河上重要的桥梁通道。
益都城外，远处是城墙。
县城北，旧土城镇青门。410年，刘裕灭南燕，留羊穆之为青州刺史，另筑新城，称为东阳城。镇青门及为东阳城北城墙西门。明洪武二年，州府迁入南阳城，东阳城渐废。
旧土城镇青门。明清时期，镇青门附近人流较多非常繁华，又因附近设有官府驿站，供官员差役换乘车马，因此也叫马驿门。
旧土城镇青门门洞。
益都县城北旧土城，县志中记作魏东阳城。《水经·淄水注》：“阳水又东径东阳城东南。义熙中，晋青州刺史羊穆之筑此。以在阳水之阳，即谓之东阳城，世以浊水为西阳水故也。”
县城北旧土城。贝塚对于东阳城遗址非常感兴趣，进行了详细的考察，不知是否有相关文章发表。
此河或即阳水？远处城墙完整，应该是益都县城。
从旧土城远望。
清驻防城东门。《青州府志》记载：驻防满洲城在青州府北，雍正八年（1730年）建，九年（1731年）告竣。东曰海晏，南曰齐宁，西曰泰安，北曰拱辰。则此门为海晏门。
益都城北某寺。
城北某寺经幢残石。
北关文昌宫。北关文昌宫前临南阳河，背依原东阳城南城墙，与南阳城隔河相望。
北关文昌宫。旧时的文昌宫，是青州士子们进京赶考必经拜谒之处。
北关文昌宫临淮王像碑。此碑全称“司空公青州刺史临淮王像碑”，俗称“大齐碑”，立于北齐武平四年（573），通高约4.5米，是现存南北朝第一大碑。原在青州城内龙兴寺，乾隆四十七年（1782）移滚水桥文昌阁内，现保存于青州市博物馆旁边的偶园中。
北关文昌宫临淮王像碑。
北关文昌宫前。
青州日本人会。