一、部分自媒体对成吉思汗外貌的歪曲
现在,有很多自媒体在歪曲成吉思汗是白人,说他有一双蓝色的眼睛,红褐色头发。
他们的一个作法,是直接杜撰和修改历史文献《蒙鞑备录》,把蒙跶备录里的文言,夹杂一些现代大白话,改成了不伦不类的记载,以下是网友杜撰篡改后的描述:
自媒体杜撰的假《蒙跶备录》
某些有目的的自媒体,杜撰文字,把“肤色黄而带白”、“不倾斜”、“眼为青色或蓝灰色”这种21世纪的白话文硬生生插入到宋代文言文里去,强行把成吉思汗外貌改写成为一个蓝眼睛的白人。
实际真正的《蒙跶备录》原文里,对成吉思汗外貌的描述就“身魁伟而广颡长髯,人物雄壮”一共12个字,根本没有说成吉思汗眼睛是蓝色,头发是红色。
真正《蒙跶备录》是什么样的?以下是原文:
真正的《蒙跶备录》原文
可见,真实的宋代书籍《蒙跶备录》原文中,并没有成吉思汗眼睛颜色的描述,但我们可以通过传世古画了解到这个强大君主的真实外貌。
二、成吉思汗的真实外貌
根据《元史·祭祀志》的记载,成吉思汗的外貌,被忽必烈时代的蒙古族画家和礼霍孙(公元?-1284年)完整的画了下来。《元史·祭祀志》中写到:(和礼霍孙)“善写真,尝奉诏写太祖及太宗御容”。
和礼霍孙所画的元太祖(成吉思汗),被当时见过成吉思汗本人的忽必烈,认为画的和成吉思汗生前相貌很相似,当时元廷中其他见过成吉思汗生前外貌的宗王和大臣,对和礼霍孙的画像也是一致认可。
今天,流传下来的成吉思汗的画像有两个版本,应该都是同是出自对和礼霍孙元代版本的临摹:一份是今天台北故宫版本,出处是清代皇宫南熏殿收藏的宋代以来历代帝王画像,这个画像一直在元明清各代皇家流传,另一个版本是北京故宫版本,出处疑似是喀喇沁亲王府所藏明代蒙古部落祭祀用成吉思汗御容,一直在蒙古汗廷流传。
两个版本中,成吉思汗外貌是一样,应该是不同人同一个元代版本的临摹。
画中的成吉思汗阔面长髯,庄重威严,与宋代文献《蒙跶备录》完全吻合。从画像中可知,成吉思汗是典型东方黄种人外貌,其外貌如下图:
台北故宫版本(清代皇宫南熏殿收藏)
北京故宫版本(1953年收集)