适合大众的心理书单(2023-2024版)
给专业人士的心理书单(2023-2024版)
发出专业靠谱的心理声音:2024一杯咖啡编辑部招募
文章编号:F20240703 
婚恋两性专刊

本文系咖啡心理英语小组翻译 第 927 篇文章

你认为一个被评价“自恋”的人应该是怎样的?

经常夸夸其谈,吹嘘自己的成就?

总是狂妄自大,认为自己比别人优秀?

显得冷漠无情,毫不关心他人的感受?

在大部分人口中,“自恋”并不是一个好词。但在心理学意义上,它是一种非常普遍且正常的人格特质。

每个人身上都或多或少存在一些“自恋”特征,但患有自恋型人格障碍的人则有所不同,他们的自恋特质严重到足以破坏自己的生活,并阻碍他们建立健康的人际关系。

如果你从未被一个自恋者吸引到或对其迷恋过,可能会好奇为什么有人会爱上一个比起伴侣总是更看重自己的人。

事实上,自恋者通常魅力十足,极具吸引力,能够让他人相信他们是理想的伴侣。

他们不仅坚信自己是最聪明、最优秀的,还善于让别人也相信这一点。自恋者向伴侣展示的形象美好得几乎难以置信。

在关系初期,他们常表现得非常慷慨,但一旦赢得伴侣的心或对伴侣感到厌倦,他们的行为就会发生改变。

这种伪装无法长久维持,随着时间推移,理想化的形象与现实之间的差异逐渐显露。

在关系的早期阶段,伴侣往往被自恋者表现出的稳定和关爱的假象所吸引,关系看似“正常”。

然而,当伴侣开始疲于提供持续的钦佩、关注、顺从和崇拜时,自恋性虐待的循环可能就会开始。

每次交流都是一次交易

自恋者不会无条件地爱他人,也无法像健康关系中的人那样真正体验爱。

他们缺乏同理心,无法理解伴侣的感受或经历。矛盾的是,尽管他们表现出强大的自信,内心的自尊却非常脆弱,因此他们竭尽全力维护自己的自我,无法为伴侣提供真正的支持。

虽然自恋者能够通过夸张的情感表现让潜在伴侣感到惊喜,但这其实更多体现了他们想要在“感情游戏”中获胜的欲望,而非建立深厚的关系。

一旦达成目标,伴侣就不再被视为平等的个体,而是被当作工具或物品来使用。

自恋者利用他人来满足自己对虚荣的需求,或帮助他们获得所想要的任何东西。他们通过伴侣的付出,使用所谓代表“爱”的符号或语言,来分配所谓的“爱”,但这种关系本质上是交易性的。

随着自恋者的自我需求日益增加,伴侣对关系中不平等的认知也会加深。所有的付出背后都有附加条件,而这些条件将伴侣束缚在情感纠葛中,形成一种“创伤纽带”。

创伤纽带的束缚

创伤纽带是一种在施虐者与受害者之间形成的情感依赖,常用来描述自恋者与伴侣之间的关系。

创伤纽带的标志性特征之一是伴侣之间权力的不平衡。在这种关系中,自恋者会表现出积极和消极的双重交互模式,这使得伴侣感到困惑。

他们对自恋者的积极关注感激不已,同时也往往认为自己应为任何消极对待负责,或承受指责。

自恋创伤纽带的另一个特征是,伴侣会为自恋者的行为找借口,即便这些行为是虐待性的。

自恋者可能会因为想象中的冒犯或因为觉得自己“略胜一筹”而羞辱、贬低或“惩罚”伴侣。当创伤纽带形成后,伴侣往往会接受这种虐待。

无论是情感、精神、身体还是性方面的虐待,伴侣都会为自恋者辩护。这种创伤纽带还会破坏伴侣与家人、朋友及其他亲密关系中的健康连接。

为了维持自恋型施虐者塑造的“完美伴侣”形象,伴侣往往付出了巨大的情感代价。为减少外界的质疑或干涉,伴侣可能会选择避免与他人建立亲密关系,从而降低防御与否认的压力。

即使摆脱自恋型施虐者并不容易,但通过采取一些措施,依然可以逐步走出这种破坏性的关系。

1.尽可能多地了解健康和不健康的关系。尽早识别创伤纽带的迹象,是斩断这种关系的最佳途径。

2.认识到由于虐待循环的性质,创伤纽带可能具有成瘾性。

在遭受自恋者的打击后,我们可能会渴望得到他们的认可,这促使我们尽力去迎合他们。而自恋者会对此作出反应,直到他们再次启动新的虐待循环。

3.专注于满足自己的需求,稳定自己健康的自我。

4.建立自己愿意且能够维持的明确界限,特别是如果双方共同居住并且你无法离开时。

当界限被跨越时,要及时重申界限,避免陷入情绪化的反应中。自恋者知道自己能够激起我们的情绪反应,这会让他们感到满足,因此,保持冷静和超然是至关重要的。

5.练习在各种场合为自己发声。这有助于增强自信,让我们能够更好地维护自己的空间和保护自己的界限。

与自恋者相爱充满挑战,而结束这种关系则更加艰难。要记住,“从此幸福生活”的结局只是一个幻想。

我们需要优先相信自己的感受,照顾自己的需求。足够清晰的边界,能够帮助我们拥有更健康舒适的关系。

End

作者 |苏珊·德格斯·怀特(Suzanne Degges-White),博士,北伊利诺伊大学教授,持证辅导员。

 一杯咖啡全媒体编辑部进行修改和增删。

翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组 花茶 (229)

校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组  校对团队

编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部编辑  Neko

联系 | 一杯咖啡全媒体编辑部邮箱  coffeepr@qq.com

再推荐你几篇好文章

“赶快去干这干那!”|上司职权干扰让你分心,该如何重获主动权?

超94%隔代抚养率!老年不溺爱5条指南:你可以宠,但不能太宠

看见和接纳自己的7种方式,你也能做到

几个很可能适合你参加的活动

10月城市打卡漫步疗愈报名:金秋时节来一次“200分钟公园效应”

修复自我:如何在日常生活中练习正念 ?|10月线上心理研修报名

大环境不好,来份「打工人生存指南」 | 10月线上破局研讨

一杯咖啡会员社群加入攻略(2024年度目标版)
我想找个人聊聊:一杯咖啡换一次心理咨询(2024)