戴安娜王妃是世界上被拍照次数最多的女性之一!在 20 世纪 80 年代和 90 年代,狗仔队像追逐名人一样追逐着她。她的死震惊了世界,也震惊了那些指责疯狂小报文化的人。与她擦肩而过,你可能会觉得她总是在聚光灯下熠熠生辉,但我们了解到她对自己的私生活非常谨慎。我建议你看看下面的照片。它们描绘了戴安娜王妃生前故事的另一面。 La princesse Diana était l’une des femmes les plus photographiées au monde ! Les paparazzis l’ont traquée comme une célébrité dans les années 1980 et 1990. Sa mort a choqué le monde entier et ceux qui en accusent la folle culture des tabloïds. En la côtoyant, on peut avoir l’impression qu’elle a toujours gardé la tête sous les projecteurs, mais nous avons appris qu’elle était très discrète sur sa vie privée. Je te suggère de regarder les photos suivantes. Elles décrivent un aspect différent des histoires de Diana avant son décès.
1. 滑雪之旅 Voyage au ski
戴安娜王妃、威廉王子和哈里王子在奥地利滑雪。
这张照片是哈利九岁时拍摄的!他多么可爱啊!这张照片于1994年公开。
2. 旋风般的浪漫 Une romance tourbillonnante
仅仅约会了十二次之后,这对夫妇就向全世界宣布订婚。
查尔斯和戴安娜之间似乎没有任何关系,但老实说,两人在结婚前并不十分了解。
3. 国定假日 Une fête nationale
查尔斯和戴安娜之间的婚礼非常奢华,以至于宣布了一个全国性的节日来纪念他们。这个庆祝活动于 1981 年 7 月 29 日举行。
英国公民对这场婚礼非常高兴,他们想参与其中。因此,为了纪念它,宣布了一个公众假期。
4. 敲响警钟 Sonnez les cloches
戴安娜婚姻的细节引发了很多争议和争论。你们知道她的订婚戒指是从目录中挑选的吗?这枚戒指在戴安娜去世后被传给了凯特-米德尔顿。
大多数皇室订婚戒指都是定制的,但戴安娜从 Garrard 珠宝系列的目录中选择了她的订婚戒指,它由 14 颗单颗钻石围绕一颗 12 克拉的白金蓝宝石镶嵌而成。
5. 独立女性 Femme indépendante
戴安娜是第一位在结婚誓词方面违反王室礼仪的王室新娘。皇室新娘一般都会宣读传统的婚礼誓言。
另一方面,戴安娜在她的结婚誓言中省略了“服从”这个词。这个故事引起了轰动,甚至登上了头条新闻。2011年,当凯特和威廉走上红毯时,他们追随了他的脚步。
6. 浪费 Le gaspillage
戴安娜对婚礼的压力太大,导致她企图自杀。她的压力很大,这从她的脸上就可以看出来。在大喜之日到来之前,她瘦了几公斤,这使她能够穿上礼服。
为了让礼服合身,她先后试穿了 15 次。“伊丽莎白-伊曼纽尔在接受采访时说:’每次试穿,她的体重都会减轻。“我们把这归咎于紧张。但这给礼服的制作带来了极大的困难。
7. 早期问题 Problèmes précoces
随着结婚日期的临近,查尔斯开始感到紧张。莎莉·比德尔·史密斯(皇家传记作家)在她关于查尔斯王子的书中声称,查尔斯仍然爱着他的前女友卡米拉·帕克-鲍尔斯。
他的父亲迫使他结束与她的关系并与戴安娜结婚。史密斯声称王子在戴安娜婚礼前一天晚上哭了。威廉王子和哈里王子出生后,查尔斯在全世界面前与卡米拉重新建立了联系。
8. 像灰姑娘一样 Comme Cendrillon
设计师们的挣扎不仅因为戴安娜王妃的着装,还因为其他原因。戴安娜比大多数人高一点,所以她需要矮一点的高跟鞋。
“她主要担心的是不要显得比查尔斯王子高,而且由于她很高(1.80m),所以鞋子必须是低跟的,”鞋匠 Clive Shilton 解释道。每双独一无二的丝绸拖鞋都装饰有 542 个亮片和 132 颗珠子,鞋底隐藏的拱门上还画有“C”和“D”以及一颗爱心。
9. 紧张!La nervosité !
她没有叫他查尔斯·菲利普,而是叫他菲利普·查尔斯·阿瑟·乔治!
不仅查尔斯紧张,戴安娜也非常紧张,以至于当他们到达圣坛时,她叫错了未来丈夫的名字!
10. 被数百万人观看 Regardé par des millions de personnes
每个人都想参加国际皇室婚礼,因为这是世界各地的一场盛大活动。
大约有3000人在互联网上听说了这起事件。该节目在74个国家播出,全球有7.5亿人观看!皇室婚礼将永远是历史上最受关注的!
11. 被遗忘的吻 Le baiser oublié
查尔斯王子在这个大日子如此紧张,这是大家有目共睹的!
在传统的婚礼上,新娘和新郎以亲吻结束他们的誓言,但查尔斯王子太紧张了,他忘记了!两人阳台接吻,百万观众欢呼!
12. 那个工作的女孩 La fille qui travaille
戴安娜在成为王室成员之前就像你和我一样。她过着平凡的工作和生活。
她也是第一位在婚前就有收入来源的皇室妻子。她被聘为一家幼儿园的助教。
13. 前任在场 Ex en présence
戴安娜完全了解查尔斯对他的前任卡米拉的感情。
受到邀请后,戴安娜同意她参加婚礼。然而,她却拒绝让她参加婚礼前举行的更为独家的婚礼早餐会。
14. 马车问题 Problèmes de train
戴安娜王妃25英尺长的马车在设计时没有考虑到在里面行走会有多困难,这在婚礼当天造成了一些问题。
婚纱的设计师并不知道她要乘坐的马车有多大。结果,裙子和裙裾在马车里都被压坏了。当她下车时,她的裙子和裙裾都有明显的折痕。
15. 王冠的训练中 Diadème en formation
戴安娜王妃的弟弟查尔斯-斯宾塞(Charles Spencer)声称,戴安娜王妃精心制作的头饰让她感到头痛!戴安娜佩戴的斯宾塞头饰在戴安娜家族中流传了近一个世纪。
他在接受采访时说:’晚上,我们都去参加了一个半私人的聚会,她也在那里,她看起来非常放松和开心,我只记得她还头痛欲裂,因为她不习惯一上午都戴着头饰。“
16. 红旗 Drapeau rouge
这两个人的婚姻并不总是一帆风顺,从一开始就存在着天堂般的问题。查尔斯曾多次表示对与戴安娜的婚姻持保留意见。
例如,1981 年他们宣布订婚时,一名记者问他们是否相爱。
17. 另一种爱 Un autre amour
又一场婚礼未能上榜。戴安娜王妃只是想抹点香水,却把一整瓶香水洒在了礼服上。
这是她最喜欢的香水,Few Fleure。这个错误在公主的裙子上留下了污点,在整个仪式过程中,污点都被她的手和花束隐藏起来。
18. 加强安全性 Une sécurité renforcée
每个人都想参加这个国家性节日,因此安全成为了一个主要问题。
据《纽约时报》报道,增加了额外的安全措施,以确保不会出现任何问题。据报道,安全措施的成本高达 1.1 亿美元!
19. 安全第一 La sécurité avant tout
当然,媒体绝对想一睹戴安娜王妃的着装。正如我们之前所说,她和设计师(伊曼纽尔的)在设计这件衣服时采取了非凡的安全措施。
他们把草图拿给戴安娜看后把它们撕碎了,以防有人进来看。他们还在工作室里安装了一个保险箱,以保证图纸的安全和保密。
20. 结婚礼物 Cadeaux de mariage
这对夫妇收到了丰盛的礼物,这并不奇怪。里根夫妇送给这对皇室夫妇一件手工制作的瓷器中心装饰品和一个蚀刻的斯托本玻璃碗!
两者都确实非凡。这只是他们收到的众多精美礼物之一。他们还收到了一杯特别的苏格兰威士忌、一块蓝宝石和钻石手表,甚至还有100年历史的丝绸手套!
21. 悲惨遭遇一览无余 La misère mise à nu
婚礼当天,戴安娜脸上挂着幸福的表情,但她也很悲伤。戴安娜王妃与朋友彼得·塞特伦谈话的隐藏视频于 2017 年被曝光。视频显示她看起来很悲伤。
视频中她的婚礼被描述为“我一生中最糟糕的一天”。她补充道:“如果我能写出剧本,我会让我的丈夫和他的妻子一起离开,再也不会回来。”她指的是卡米拉。
22. 远距离关系 Relations distantes
两人喜结良缘后,一个隐藏的秘密被揭露。他们是远房表兄弟,而且还有血缘关系!
原来他们是远房表兄弟!由于都是都铎王朝国王亨利七世的后裔,戴安娜和查尔斯是第 16 代表兄妹,相隔一代。
23. 蜜月 La lune de miel
当他们的蜜月到来时,这是他们一起度过一些急需的美好时光的绝佳机会。
他们在地中海乘游轮。
24. 一个黑暗的真相 Une vérité sombre
由于在结婚当天的紧张情绪,许多人猜测戴安娜正在迅速消瘦。然而,一些新的视频片段却暗示事实并不完全如此。“哦,我们有点胖,不是吗?”
查尔斯对戴安娜的一句评论似乎“触动了她内心的某些东西”。他在握住她的腰时说了这句话。这一评论可能影响了戴安娜的饮食紊乱。在她盛大婚礼的前夕,她的腰围从29英寸缩小到了23.5英寸。
25. 上车 Entrer dans la voiture
这张照片显示了戴安娜成为王妃之前的样子。看看她那时候多优雅啊!
1980 年 12 月,戴安娜·斯宾塞女士在与威尔士亲王订婚之前,站在她位于伦敦 Coleherne Court 的公寓外。
26. 地雷受害者 Victimes de mines terrestres
戴安娜王妃因其人道主义工作而闻名。1997年,她前往安哥拉看望地雷受害者。
他访问期间,启动《禁雷条约》的谈判正在进行中。在安哥拉期间,戴安娜倡导国际禁止地雷。尽管存在争议,但她对导致禁止地雷的政治进程产生了重大影响。
27. 哦,哈利!Oh, Harry !
在这张罕见的照片中,哈利向聚集在白金汉宫周围的人群伸出舌头。
更不用说哈利倾向于在摄影师和毫无戒心的家庭成员身上使用他的签名。
28. 在船上 Sur le bateau
这张照片很少见。这张照片拍摄于戴安娜王妃不幸去世前几天。我们可以看到她的新未婚夫多迪·雷德就在她身边。
他是埃及亿万富翁的儿子!这对夫妇刚从法国南部度假回来,几天后戴安娜王妃在一场车祸中丧生。
29. 关于头发的一切 Tout sur les cheveux
当戴安娜王妃在世时,她的头发总是成为人们谈论的话题。
这是她 1988 年拍摄的经典照片。她在墨尔本的一次活动中留着新发型。
30. 在海滩上 Sur la plage
戴安娜王妃似乎在海滩上度过了她一生中最愉快的时光!太可爱了!
她的动物印花泳衣非常漂亮。戴安娜大部分时间都在海边度过,追浪和游泳。
31. 猎人靴子 Bottes de chasseur
戴安娜王妃以引领时尚潮流而闻名。在这张照片中,请注意他的靴子。在猎人靴成为一种流行时尚之前,她穿了很多年。
随着英国的限制越来越多,全天候物品变得越来越流行,像惠灵顿靴这样的户外配饰在今天“流行”也是可以理解的。
32. 和孩子们一起 Avec les enfants
这张照片拍摄于1983年,当时威廉王子只有8个月大,非常可爱!
在这张罕见的照片中,戴安娜王妃在肯辛顿宫抱着威廉王子。
33. 前往印度 Voyage en Inde
这绝对是经典,这一点毋庸置疑!这不是别人,正是特蕾莎修女!
1992 年 2 月,戴安娜王妃访问印度期间,在加尔各答特蕾莎修女临终关怀医院与一名修女握手。
34. 前往澳大利亚 Voyage en Australie
在这张 1983 年的照片中,戴妃正在澳大利亚进行皇家之旅。她穿着 Benny Ong 设计的令人惊叹的服装。
这也是威廉王子的第一次旅行,当时他只有九个月大。尽管王室成员在此类旅行中将孩子留给其他人是惯例,但据报道戴安娜拒绝这样做。
35. 人民的公主 La princesse du peuple
由于她的人道主义精神,戴妃被称为“人民的公主”。多年来,她一直在为全世界数百万人扮演这个角色,这并非巧合。
她与观众的互动是她做到这一点的最重要方式之一。她认识到快速打破障碍的重要性,并努力与它们建立联系。
36. 索普公园 Thorpe Parke
戴安娜王妃和哈里王子一起出现在索普公园。
戴安娜王妃深知她的儿子们在生活中面临着非凡的挑战、机遇和选择。所以,她决心让他们的童年尽可能的平凡,她不想让他们因为头衔而错过一些有趣的经历。
37. 和汽车在一起 Avec la voiture
这张照片是很多年前拍的。确切地说,这张照片拍摄于1981年6月16日。
阿斯科特赛马结束后不久,戴安娜在温莎被拍到。在这张照片中,可以看到她在马球比赛结束后一脸沉思。
38. 黑帽 Chapeau noir
它是 1971 年暑假期间在西萨塞克斯郡拍摄的。
在这张罕见的照片中,戴安娜看起来非常年轻和时尚,她披着头发,穿着白色上衣,戴着可爱的黑色帽子。
39. 红色连衣裙 Robe rouge
伦敦帕丁顿玛丽教堂。不得不说,她穿红色真的超级好看!
在这张拍摄于 1989 年 3 月 1 日的罕见照片中,美丽的威尔士王妃参观了圣路易斯的早产儿病房。
40. 优雅的白色连衣裙 Robe blanche élégante
拍摄这张照片时,戴安娜王妃正在 1990 年对匈牙利进行正式访问。
她穿着一件漂亮的凯瑟琳·沃克连衣裙。她是这位设计师的超级粉丝,经常穿着她的一些令人难以置信的设计。
41. 复仇礼服 Robe de la vengeance
这很可能是狄王妃最著名的造型。史诗般的“复仇”连衣裙是这里的特色。
克里斯蒂娜-斯坦博利安(Christina Stambolian)负责设计。1994 年查尔斯王子承认通奸的当晚,她就穿着这条裙子。真可惜,但它太美了!
42. 灰色连衣裙 Robe grise
1995 年,戴安娜王妃参观伦敦蛇形画廊时,她穿着另一套凯瑟琳·沃克服装。
戴安娜当时仍处于王室后阶段,穿着鸡尾酒礼服,这是她还是一位活跃的王妃时所避免的。
43. 凯瑟琳·沃克服装 Costume de Catherine Walker
凯瑟琳·沃克 (Catherine Walker) 在戴安娜王妃身上总是显得那么迷人!
凯瑟琳·沃克 (Catherine Walker) 精心剪裁的钴色和白色夹克和裙子,搭配最别致的头巾和帽子。1989 年拍摄这张照片时,戴安娜王妃正在海湾国家进行正式访问。
44. 在西班牙 En Espagne
戴安娜王妃在西班牙看起来很漂亮。这张照片于 1987 年在西班牙马略卡岛拍摄。
西班牙国王胡安·卡洛斯经常邀请查尔斯王子及其家人入住马里文特宫,两家人都在庄园的台阶上拍摄官方度假照片。
45. 在曼谷 À Bangkok
在这里您可以看到戴安娜·斯宾塞夫人访问曼谷。我们真的很喜欢她的这个造型!
特别是夏日,白色配饰会让您感觉像是在北极畅游。她的一切,从她的头发到她的太阳镜再到她的裙子,都是独特而令人惊叹的!
46. 纯粹的优雅 L’élégance à l’état pur
戴安娜王妃穿这件衣服是她的标志性造型之一。她穿着一件白色系扣衬衫,穿着优雅。
我们喜欢这件衣服,因为它太时尚了!看看哈里王子坐在她肩膀上的样子多可爱。
47. 格子布 En vichy
拍摄这张照片时,戴安娜王妃正在维希之旅中,看起来很可爱。它的历史可以追溯到 1986 年。
特别喜欢他的裤子,不是吗?另一种经得起时间考验的趋势是格子布,它看起来既永恒又现代。
48. 总是那么出众 Toujours aussi étonnante
在这张照片中,戴安娜王妃看起来完美无瑕。有人看到她和查尔斯一起参加皇家阿斯科特赛马比赛。
戴安娜身穿白色裙套装,戴着白色帽子,显得十分惊艳。看起来她心情不错哦!
49. 夏季连衣裙 Robe d’été
戴安娜王妃在这张照片中看起来非常夏日!我喜欢它!
她当时正在澳大利亚北领地访问爱丽丝泉。她穿着一件系有腰带的黄色连衣裙,与查尔斯王子一起探望小学生。
50. 带孩子的内部花园 Jardin d’intérieur avec les enfants
整个王室成员都可以在这张照片中看到!
这张照片拍摄于 1986 年,当时一家人住在海格罗夫庄园 (Highgrove House)。她穿着漂亮的毛衣和祖母绿裙子看起来很舒服!
51. 布鲁斯·奥德菲尔德连衣裙 Robe de Bruce Oldfield
这张照片拍摄于 1985 年戴安娜王妃在威尼斯度假期间。布鲁斯·奥德菲尔德 (Bruce Oldfield) 设计了她的礼服。
随着戴安娜王妃对自己的角色越来越适应,她在时尚方面也承担了更多的风险,比如这件有垫肩、腰部收紧的棱角分明的蓝色连衣裙。
52. 与约翰·特拉沃尔塔共舞 Danse avec John Travolta
这张照片绝对是太壮观了!
可以说,1985 年有机会与戴安娜王妃共舞对约翰·特拉沃尔塔来说一定是梦想成真。这一壮丽的场景发生在她访美期间访问白宫时。
53. 去米兰观看歌剧 Assister à un opéra à Milan
Victor Edelstein 的这条裙子美得令人窒息!1983 年 4 月 11 日,威尔士王妃戴安娜出席在澳大利亚布里斯班克雷斯特国际酒店举行的国宴。
她身穿粉色连衣裙,佩戴斯宾塞家族王冠,佩戴沙特阿拉伯王储赠送的钻石和蓝宝石珠宝。这就是王室成员在米兰观看歌剧时的样子!
54. 威廉出生后 Après la naissance de William
1982 年,在他们的儿子威廉王子出生后不久,这对皇室夫妇就出现在公众视野中。
戴安娜首次亮相时身穿祖母绿和白色圆点连衣裙。30多年后,剑桥公爵夫人凯瑟琳在欢迎乔治王子后,也穿上了类似的蓝色圆点套装,向已故的婆婆致敬。
55. 蜜月Lune de miel
她身穿碎花连衣裙,引起了很多人的关注。谁说花就一定无聊?
1981年,戴安娜王妃登上飞往蜜月的飞机后不久,她就微笑着向陪同她的人群挥手致意。
56. 订婚照 Photo de fiançailles
戴安娜·斯宾塞夫人和查尔斯王子最著名的照片之一是在白金汉宫宣布订婚后不久拍摄的。
时间是 1981 年,2 月 24 日。戴安娜·斯宾塞 (Diana Spencer) 女士的照片立即获得了成功,她穿的宝石蓝色衣服与她的订婚戒指相匹配。
57. 皇室夫妇 Couple royal
他们看起来只有二十多岁!这对新订婚的夫妇第一次作为情侣旅行。
1981 年 3 月 9 日,这张照片是这对夫妇在前往伦敦金史密斯大厅参加慈善活动的路上拍摄的。
58. 婚纱 Robe de mariée
公众迫不及待地想看看戴安娜王妃的婚纱。当他们看到活生生的天使驾着如此华丽的马车出来时,他们的下巴都惊掉了。
除了25英尺长!戴安娜王妃的婚礼在 20 世纪 80 年代风靡一时,在电视上向大约 7.5 亿观众转播后,她的婚纱立即成为标志性的。
59. 细节 Dans les détails
戴安娜的婚纱是王室婚礼史上拖尾最长的婚纱。婚纱上镶嵌着她母亲赠送的 10,000 颗珍珠和亮片。
婚纱的拖尾长达25英尺!这是一件用丝绸和塔夫绸定制的作品,造价超过11.5万美元!
60. 喜结连理 Faire le nœud
大喜之日终于到来,两人都风华正茂!
这是这对迷人夫妇的合影。戴安娜的礼服穿起来很复杂,但她似乎为我们做得很好。
61. 刚刚结婚 Tout juste mariés
仪式结束后,人们看到这对夫妇向支持者致意。全世界都在观看这一仪式并希望成为其中的一部分。
他们向粉丝致谢真是太慷慨了。这是公众第一次看到他们作为已婚夫妇。
62. 泰姬陵 Taj Mahal
很多媒体都在撰写有关这张照片的文章。这张照片是在戴安娜婚姻经历非常困难的时期拍摄的。
最近上演的这个故事是由现任王室成员制作的。1992年,有人看到她独自坐在泰姬陵前。
63. 奥地利 Autriche
戴安娜王妃在墨尔本富茨克雷公园漫步时看起来美极了。
当她看到她在笑什么时,她的笑容令人惊叹。这张照片拍摄于1988年1月27日。
64. 拥抱时间 Le temps des câlins
这张黑白照片太感人了,诠释了母亲对儿子的爱。
这是戴安娜王妃和威廉王子作为母子一起度过美好时光的可爱照片。
65. 最时尚的人 Le plus à la mode
戴安娜王妃是时尚偶像,今天的女性仍能从她身上汲取灵感。
在她们拜访意大利总统的维多利亚州,你可以看到戴安娜王妃正在与伊丽莎白女王的妹妹玛格丽特公主进行看似愉快的交谈。
戴安娜王妃虽然逝世多年,但她对这个世界的影响力却是其他人所无法代替的。
授课教师
升级版有什么?
-
在原本的词典基础上,又新增一本法语情景词典(共计两本法国原版词典),Claire老师为40个日常生活场景创作了40个配套故事,将场景中出现的词汇揉成一个小故事(看图说话)。
-
所有故事配置了法语诵读+对应中文翻译
-
加强词汇在语境中的应用,同时可以提高法语写作,听力,口语表达能力
-
这本词典将故事情境中出现的词汇做成了空白小卡片,帮助学生回忆词汇含义
-
在打卡课程中的最后一关,将为大家提供图文并茂的词汇卡片500+张,大家可以打印出来,贴在家里相关的物品上,帮助记忆
已经有超过6000+小伙伴参与了课程,你也来一起吧!点击上方链接了解详情
报名课程请咨询助理微信:memedamoi
校庆期间(3号截止)报名课程的同学,都可以得到瓷器小物(2-3件,款式随机,包邮到您家)
#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}