安徽公教会开拓者金式玉——法国乡村邮递員初到上海浦东
《金式玉神父小传之一》
金式玉神父，字缄三（Joseph Seckinger），是十九世纪后期江南教区一位重要的传教士，是江南教区主教郎怀仁得力助手之一，也是安徽省天主教会主要的开拓者之一。
一，乡村邮递员的修道愿望
金式玉1829年9月9日生，1853年4月19日入会，1861年7月30日来华。在《江南传教史》中有多处对他有详细的记载。
诸多教会历史中都认为金式玉神父肯定负有天主的特殊使命，他在教区西部创立许多流传至今的良好教会事业。他花去二十五年时间辛苦奔波，最后在一个遥远的堂口内，并葬在那里。
教会历史中过去所称“西部传教区”的一切事业的肇始都有他的名字。他在广阔的大地上建立了数不清的堂口，在教难时期不顾危险，来回穿梭于江苏、安徽、江西、浙江等偏僻之地。
阿尔萨斯位于法国东北部地区
和其他出生于贵族的传教士不同，金式玉生于上阿尔萨斯（HauteAlsace）的拉夏佩尔（La Chapelle），阿尔萨斯位于法国东北部地区，与德国隔莱茵河相望，是法国的一个大区，包括上莱茵省和下莱茵省，首府是斯特拉斯堡。
他的家庭种植葡萄，由于家境贫寒，不能使他受到完全的教育。他小小年纪就不得不离开学校从事耕作。
他羡慕那些比较幸福的同学能进入修道院，而这就是他的志愿。一天市政府贴出布告，招募一名乡村邮递员，工作有规定，工资也已确定，当然要跑不少路，吃不少苦。
金式玉感觉这是天主给他的机会，他想用工资购买书籍读书，然后进入修道院。这时他年十八岁，体力强壮，就被录取了。他用第一个月得到的钱买了修道院读的课本，开始自学。
二，毛遂自荐的耶稣会士
功夫不负有心人，这个青年邮递员刻苦钻研，靠自学记住大部分拉丁文法和初级课文，只等机会跨出最后一步。
法国乡村邮递员
一天，主教来到拉夏佩尔，金式玉满心希望，大胆去见主教的秘书，向他陈述自己的志愿，并且坦白自己怎样为能成为一个耶稣会士所做的准备，并自信的把自己书本给秘书看，说：“请主教考问我。”
秘书向主教提到这个青年邮递员。主教为他的坚强意志所感动，便把金式玉叫来谈话，把他送进修道院。
金式玉的年龄比同学们大，但他用功弥补他在乡间消耗的时间。把所有功课都赶了回来，二十一岁时候，他如愿以偿进入斯特拉斯堡（Strasbourg）大修道院读哲学。
指导他读书的是一位极有声望的神父，这个神父觉察金式玉这个学生是可造之材，嘱他去依森海姆（Issenheim）做一次避静，考虑自己的前途。
法国山区修道院
金式玉听从天主的召唤，加入了耶稣会。初学结束时，他年二十六岁，他已在斯特拉斯堡读过哲学，遂派到亚眠（Amiens）公学。这时公学的院长吉代神父（Guidee）年高德劭，给青年耶稣会士很深的印象。
三，金式玉被指定前往中国传教区，于1861年抵达上海
这个时候发生了一件事，他给金式玉带来最初恐惧，再成钦佩，式玉对于此事经过常津津乐道。
金式玉这时负责在一个特殊的地点监护十几名学生，而分院的其他学生则在进行共同的活动，负责校务的神父需要式玉去搞另一项更重要的任务，正在这时，吉代视察各项工作，发现这十几名学生没有人监护，他知道是式玉负责的，决定对他进行训斥。
吉代把式玉叫到房内，对他作了长篇训话，指出监护学生的重要性，监学置学生于不顾，对学生可能什么后果；式玉吓得目瞪口呆，不敢说一句话。
午后，金式玉又被叫到院长处，这时他忧心忡忡，自以为将被逐出耶稣会；岂知出乎意外，吉代神父起身，跪在他面前，求他宽恕早晨给他的难堪，因为教务长已向院长说明式玉并无错误。从此两人之间融洽无间。
金式玉在亚眠五年，三十一岁时奉调到拉瓦尔开始读神学。就在1860年至1861年间，金式玉被指定前往中国传教区，于1861年7月30日抵达上海。
第一年在徐家汇学习中文。1862年～1863年度在董家渡读神学。
四，在上海董家渡、洋泾浜，金式玉信仰热情“炎炎如火”
1863年5月7日，在董家渡堂内，与施宣三（Seccher）、龙在田、蒋超凡一起由田嘉壁主教（Delaplace）祝圣为神父。
董家渡堂
从此开始他活跃的一生。“活跃”二字非常恰当，因为由于他热烈的性格，他的言谈举止都活跃热情，“炎炎如火”可以作为他的特徵。黑苍苍的面色，赭红色的胡子，响亮的声音，坚决的态度，在他身上一切都是热腾腾的。
他所到之处，就要把内心的热情传给别人，这就是他二十五年的生活。这种热情推动许多事业的发展，但他看到周围的冷酷，难免感觉难受；他要把火焰带给教外者，带给官吏们。从晋为神父后至“发终身愿”（1866年3月19日），他在上海的周围工作。
这时张家楼大会口附属于董家渡或洋湿浜，原定由禄理格（Loriquet）经管，但一人不能应付，金式玉派去协助他。第一年（1863～1864年度），他主要照料浦东北部的会口，是年末和以后两年，金式玉主要在洋泾浜。
为了传教的需要，他很快学会了英语。这时上海经常有英国军队，式玉在军队中遇到爱尔兰的天主教徒，在他们中间进行传教工作。
此外，在医院中，他谙德·英、法三种语言，对他很有用处。他在若瑟堂两年期间，结识了上海的西洋人，这为他以后的工作有不少帮助。
金式玉神父小传，未完待续
本文资料来源:高龙鞶《江南传教史》