微精选

“

马塞尔·普鲁斯特

亲爱的听友，大家好。上一次的读书会，跟大家分享的是日本紫式部的《源氏物语》。这本书很像中国的《红楼梦》。对于很多作家而言，都想完成至少一部被认可的长篇。因为长篇是最能够考验和体现一位作家的写作驾驭能力和思想、情感的深度。今天，为大家介绍一本比《源氏物语》还要长的书—《追忆似水年华》。相信这部书大家都听说过。全书一共有七部，二百多万字。具有别样风格的文字，曲折、委婉、细腻的故事。因为这是本大部头，所以很多人都很少去碰。但我想，在生活中，有不少的远方，有令人向往的高山，我们未必能够抵达，但我们却很想知道。所以我想和大家聊聊，法国马赛尔·普鲁斯特写于一百多年前的这本书。

马赛尔·普鲁斯特马赛尔·普鲁斯特生于1871年，1922年因病辞世。他写下的《追忆似水年华》，也曾被翻译成《寻求失去的时间》。这是一部不同凡响的小说。不仅是在法国，在国际上都认为，是二十世纪最重要的小说之一。但是由于这部小说太长了，又特别细腻，翻译是一件很不容易的事。1987年，中国才下定决心翻译这本书。

这本书到底写了什么呢？巴尔扎克的《人间喜剧》大家都比较熟悉了。不少评论家都把《追忆似水年华》与其相比。这本书带有很强的自传性质。所以理解和走近作者布鲁斯特，是了解和读懂此书的关键。

普鲁斯特用自己人生的最后十五六年来完成这本书。他出生在法国上流社会的富裕家庭，一直过着养尊处优的生活。但好像没有一种生命是完美的。完美，只能成为我们的追求。他最大的问题：情感上，非常敏感；身体上，患有严重的哮喘病。他英年早逝，只活了五十一岁。开始写这本书时，他大概三十五岁，一直写到生命的最后一刻。他几乎把自己完全的封闭起来。置身于不开窗的房间。他的哮喘严重到新鲜的空气都会引发犯病。白天他也不拉开窗帘。不舍昼夜。把自己囚禁起来，在与世隔绝的时空里，唤醒记忆，书写自己所经历的生活。他回忆童年，少年，青年时期；回忆他所接触的人，比如说贵族家庭的后裔，富裕的金融界的人士。当然，他也回忆无疾而终的爱情。

普鲁斯特说，真正的生活就是在回忆中生活。因为回忆的生活要比现实的生活更为现实。

普鲁斯特显然受到了唯心主义的影响，尤其是法国唯心主义哲学家伯格森对他的影响。因此整部书呈现着明显的意识流风格。但这并不意味着《追忆似水年华》就是一部哲学意味浓郁的书。它是一部只有叙述，没有情节的小说。

在文章里，我们还可以看到他自创的一种手法。在说明这个事物之前，他一定要通过其他的事物进行一个说明。用彼物来说明此物。

有人说，普鲁斯特是一个非常奇怪的孩子。因为他有成人所具有的人生经验。但却有着十岁儿童的心灵。他通过表达客观世界来反映他自己感觉到的事物，并真实而澄明地表现。

由此可见，普鲁斯特是一位非常纯粹的小说家。或许没有一个人能像他一样，帮助我们再现生命中从童年到壮年，然后再到老年的过程。虽然这部小说带有浓重的回忆录式的自传性质，但他的这种个别的叙述还是引起了全世界的热情。我想这也是一件美好和公平的事情。就像是伟大的哲学家，他就用一个思想来概括全部的思想一样。

伟大小说之一种，就是通过一个人的一生或者一些最普通的事物，让我们所有人的一生都已然涌现在他的笔下了。

今天的“刘凝读书会”到这里就结束了。感谢您的收听和陪伴。我们下期节目再见。