Per aspera ad astra.

                       🔖 这是我的第1,756篇原创


前言

昨 晚醉酒，今天难受了一整天，所以，更新晚了，望小伙伴们见谅！

今天的高级词汇：punitive /’pju:nətɪv/。

虽然这个单词是由 punish /’pʌnɪʃ/ 派生而来，但是发音区别较大，这一点需注意哦！


punitive 的词义

由后缀 tive 可知 punitive 是 punish 的形容词，意思是”惩罚性的”。

punitive damages / measures

惩罚性赔偿 / 措施

The UN has imposed punitive sanctions on the invading country.

联合国对侵略国实施惩罚性制裁。

用在价格方面，punitive 指费用过高，难以支付。

a current punitive interest rate of 31%

高达31％的现行利率

The president has threatened to impose punitive import duties on a variety of foreign goods.

总统已威胁说要对一批外国货物征收高额进口税。


电影中的 punitive

△The Life of David Gale (《大卫·戈尔的一生》)

△海报


punitive 的同源词

punitive 的词根 pun 与 pen 一样，都表示”处罚”。

punish /’pʌnɪʃ/ ：惩罚 (v.)

impunity /ɪmpju:nətɪ/ ：不受惩罚 (n.)

repent /rɪ’pent/：忏悔 (v.)

penal /’pi:nəl/：刑罚的 (a.)

penalty /’penəltɪ/：处罚 (n.)

penology /pi:’nɑːlədʒ/：刑罚学

subpoena /sə’pi:nə/: 传票 (n.) 传唤出庭 (v.)


punitive 的同/近义词

punitive 的同义词为 compensatory /kəm’pensətɔ:rɪ/，意思为”赔偿的，补偿的”。

compensatory damages：赔偿金

compensatory measures：补偿措施

疫情过后，开始流行一种说法：报复性消费。指在经过特殊时期的限制之后，消费者进行的过度消费疯狂购物的行为。

在国外网站上，”报复性消费”的英文并没有固定的说法，主要有两种：

显然，前一种说法更为常见。