01#
Brücke bei San yu tung
译文：三游洞桥
02#
Chang yang. Brücke der zehntausend Jahre
译文：长阳。万年桥
03#
Chen tai (Brigadegeneral) von Itschang
译文：宜昌镇台（准将）
注：傅廷臣，署理湖北提督、宜昌总兵、正一品建威将军
04#
Dschunken den Ye tan passirend
译文：驶过拽滩的帆船
05#
Europaische Niederlassung in Itschang
译文：宜昌欧洲人居住区
06#
Hsi pu tan der Kleiderwasche-Fall
译文：黑普滩（？）
07#
Itschang. Chentai in Amtskleidung. II.von rechts Dr. Betz, Dtsch. Konsul
译文：宜昌。着官服的镇台，德国领事贝茨博士（右二）
08#
Itschang. Chinesische Ehrenkompagnie bei der Flaggenhissung zur Konsulatseroffnung
译文：宜昌。领事馆开馆升旗仪式上的清军
09#
Itschang. Strand bei niedrigem Wasserstande
译文：宜昌。低水位时的江滩
10#
Itschang. Flaggenhissung bei Eröffnung des deutschen Konsulats
译文：宜昌。德国领事馆开馆升旗仪式
Itschang. Flaggenhissung bei Eröffnung des deutschen Konsulats
译文：宜昌。德国领事馆开馆升旗仪式
11#
Itschang. Hebewerk zum Bewässern der Reisfelder
译文：水车灌溉稻田
12#
Lung wan tao (Höhle des Drachenkönigs). höhlentempel
译文：龙王洞寺庙
13#
Pin shan pao
译文：平善坝
14#
San yu tung. Höhlentempel oberhalb des Landhauses Rohde
译文：三游洞。罗德乡间别墅上方的洞穴寺庙
15#
San yu tung. Rohde’s Landhaus
译文：三游洞。罗德的乡间别墅
16#
Yen yu tui. Der Schwalbenfels
译文：滟预堆
注：滟预堆。长江三峡奉节瞿塘峡口踞于江心的一块巨石，高约20多米，宽约15米，长约40米。堆旁水势湍急，湍成漩涡，为患行舟，解放后被炸毁。李白《长干行·其一》诗云：“十六君远行，瞿塘滟滪堆。五月不可触，猿声天上哀。”杜甫《滟滪堆》诗云：“巨积水中央，江寒出水长。沉牛答云雨，如马戒舟航。天意存倾覆，神功接混茫。干戈连解缆，行止忆垂堂。”
