【上博简(6)释意】……天子建州
初读上博简(6)《天子建州》,脑海随之闪现出来《孟子·离娄章句下》语句:“君子之泽,五世而斩;小人之泽,亦五世而斩。”然而,临摹释说全文一二后,反而缄默再三,竟然不敢胡言乱语了。
上博简(6)《天子建州》甲乙本头简对比图示
上博简(6)《天子建州》有甲乙本,二者书法显著差异,但在行文语句上,无疑是两位抄手依据的同样版本。现存甲本13支简且较完整,乙本残存11支简,二者缀合能够恢复原文全貌,共407字(包括合文7个)。在格式体裁上,即可视为“一以贯之”的论说文,也可当做片段成篇的应用文。现有标题是出版者取自头简首句。
《天子建州》究竟讲了些什么呢?浏览当下网上可读文献数篇后,起码没有根本解决暗自疑问,即便书写这个将要公开的前言时,依然不乏自我否定和诸多疑点。
总之,任何问题无论存在怎样的质疑或悬疑,唯有畅所欲言的各抒己见,才可能披荆斩棘亦步亦趋于“大白天下”之日。故而本文,不吝偏颇之见,仅供同好参考。(2026年1月16日星期五草于济南)
上博简(6)《天子建州》甲乙本图版一瞥
一、以甲本为主而乙本补充的《天子建州》解析
本文作者摹写并缀合《天子建州》甲乙本图示(2-1)
【简1(字31合文1)】
□[凡]天子建之以州,邦君建之以宅(寨、住宅),大夫(合文)建之以里,士建之以室。凡天子七世,邦君五
【简2(字30合文3)】
□□[世、大夫(合文)]三世,士二世。士伪(委身)大夫(合文)之立,身不字(置、僭越);大夫(合字)伪邦君之立,身不字;邦君伪天子之
【简3(字29)】
□[立],身不字。礼者義(仪表、言行举止)之望也,礼之於社庙,恭(原字模糊似“共/恭”出版者释为“也”)不情为情,不美为美。仪反之情为不
【简4(字31)】
情,美为不美。古亾礼,大法(有的释为“废”)亾,義大诮(讥讽嘲笑)。刑,屯(纯)用情,邦亾;纯用物,邦亾。必中情,以罗於
【简5(字33合文1)】
物,幾(忌讳)杀而邦正。文阴而武阳,信文得事,信武得田。文德治,武德伐。文生武杀,谓曰(合文)得亓
【简6(字33)】
殃(应有结果)。相之以玉,料赖(残破)审贱。亾洛尹(伊水)行,身和二,一喜一怒。天子跪(跪坐),以巨飨,以義(仪式)立,以显行,以
【简7(字29合文1)】
□□[興见]侯,量憂還(忧患)身。诸侯食,同状见。百正憂,還股与卿,大夫(合文)共耻。阙士见,目恒忧患。
【简8(字31合文1)】
□[面(湎、沉溺)]不可以不闻,耻阙民之仪也。凡天子钦气,邦君食蛊,大夫(合文)丞薦,士受余。天子四壁
【简9(字32合文1)】
□[延]蓆,邦君三壁,大夫二壁,士一壁。使神(神鬼)则行敬,遝(调动、怀化)民则以德,専刑则以衷。朝不语内,功
【简10(字29)】
□□[不语]战,在道不语匿,处正(政治)不语樂,酗(原字形含义“大量饮酒”)且(趔趄、行走不稳)不断事。聚众不语散(甲本字形“散”散漫、乱说话乙本“逸”过分、妄言),男女不语鹿(有的释为通假“离”出版者释为“独”)。朋友不
*折冲樽俎。成语指不用武力而在酒宴谈判中制敌取胜,后泛指在外交谈判上克敌制胜。(Ai回答)
【简11(字30)】
□□[语分]临食不语恶。临卜(原字形“兆+卜”占卜、扶乩),不言乱,不言帰(归家、嫁娶、喜事),不言烖,不言拔(拔出、罢止、暂停),不言耑(急切)。古竈(祭灶、灶祭)有五畀(避讳)。临成不
【简12(字32)】
□[言]毁,觀邦不言亡。古见伤(破裂)而为之哲(拆解分析),见窖(卜骨坑穴)而为之内(讷、慎言)。时言而世行,因德而为之断,是谓
【简13(字23)】
中。不韦(违背、逆道德行为)所不教,於师者三,强行、忠诲、信言。此所不教於师也。
同上(2-2)
二、《天子建州》句读
凡天子建之以州,邦君建之以宅,大夫建之以里,士建之以室。
凡天子七世,邦君五世,大夫三世,士二世。士为大夫之立,身不字;大夫为邦君之立,身不字;邦君为天子之立,身不字。
礼者義之望也。礼之於社庙,恭不情为情,不美为美。義反之情为不情,美为不美。古亾礼,大法亾,仪大诮。
刑,纯用情,邦亾;纯用物,邦亾。必中情,以罗於物,幾杀而邦正。
文阴而武阳。信文得事,信武得田。文德治,武德伐。文生武杀,谓曰得亓殃。
相之以玉,料残酬贱。亾洛,伊行。身和二,一喜一怒。
天子跪,以巨飨。以仪立,以显行。以興见侯,量憂還身。诸侯食,同状见。百正憂,還股与卿,大夫同耻。阙士见,目恒憂還。湎不可以不闻,耻阙民之仪也。
凡天子钦气,邦君食蛊,大夫丞薦,士受余。
天子四壁延蓆,邦君三壁,大夫二壁,士一壁。
使神则行敬,遝民则以德,専刑则以衷。
朝不语内,功不语战。在道不语匿,居正不语樂。酗且不断事,聚众不语逸。男女不语离,朋友不语分。
临食不语恶,临卜不言乱、不言帰、不言烖、不言罢、不言耑,古竈有五避。临城不言毁,觀邦不言亡。古见伤而为之哲,见穴而为之讷。时言而世行,因德而为之断,是谓中。
不违所不教,於师者三,强行、忠诲、信言。此所不教於师也。
三、释意白话
天子管理州界大国,邦君管理住宅国家,大夫管理城街乡里,士官管理家室民事。
天子授爵七代,邦君授爵五代,大夫授爵三代,士官授爵二代。士官侍奉大夫,而不僭越;大夫侍奉邦君,而不僭越;邦君侍奉天子,而不僭越。
礼仪是举止言行的规范表现。在社稷庙堂之内的礼仪举止,那些恭顺虔敬的同样姿态,似乎不合人情而正是情感体现;那些矜持刻板的一致模样,似乎不美而正是美的体现。然而,举止言行一旦完全脱离情感就不再是人情,而不合乎人情的美也不再是真正的美。所以,如果失去了礼仪规则,那些立国立家的根本法度也必定荒废,失去礼仪的举止言行也必定被讥讽嘲笑。
如果执行法制完全凭借情感,邦国必定灭亡;如果依法断案完全脱离情感,邦国也会灭亡。所以,必须坚守情感中正的依法办案,只有禁忌残酷杀戮的国家才堪称中正政治。
文属阴,武属阳。遵循文理行事则事成,遵循武功行为则扩地。文的德行有利于治理,武的德行有利于征伐。文崇尚生发,武倡导杀戮,而与文武相得益彰的结果,都被称为“殃”。
鉴定玉器,玉料有残,玉价陡减。洛水若堵塞,伊水必汹涌。所以,身心的宁静平和需要两方面的平衡调节,一个是喜悦,一个是愤怒。
天子的饮食充分丰沛,天子的仪表威严庄重,天子的出行声名显赫。天子会见诸侯的场面光鲜兴隆,天子与诸侯坦言身心忧患,天子与诸侯饮食时,公开且一视同仁。天子与百官同忧患,视公卿如肱骨,和大夫荣辱与共。天子出现在士官前的形象,始终表现的忧国忧民样子。天子对于世间的热议沉湎不可以不知道,并对于民风民俗的粗鄙低劣为耻辱。
在饮食礼仪上,天子品尝气味,邦君食物品种,大夫接受赐荐,士官饮食剩余。
天子身边四处铺设软席,邦君三处,大夫二处,士官一处。
凡是驱使神鬼,必须时事毕恭毕敬。凡是怀化民众,必须符合道德言行。凡是执法办案,必须始终诚心诚意。
在朝堂上不谈家务,论功业不谈战争。如果是讲道理,必须解说明白而不要隐瞒。如果处理政务,必须言行庄重而不要嬉戏。如果饮酒站立不稳就不要断案理事,在人员众多的场合不要快言快语。如果男女相处不要说离别,在朋友之间不谈分手。
在吃饭前一般都不会讲令人厌恶的话语。同样,当占卜时,不说变乱、不说喜归、不说灾难、不说停止、不说提速。所以,在祭祀天地时也有同样五种避讳。
面对城墙不说坍塌,论说国家不讲毁灭。同样,要按照卜骨裂隙给予分析推断,遇到卜骨的点穴务必慎重言语,而是要顺应时势世态给予讲解、点拨和指示,要因循道德水平给予觉悟、引导和判断,这就是占卜的中道。
凡是不能令人根本转变的话语,也就无法口耳传授。所以,对于老师而言,有这样三件,即:强劲的执行、诚心的悔改和坚定的信念,是老师教授的。
本文作者摹写《天子建州》甲乙本图示(2-1)
同上(2-2)
【释意随笔】
回头品味《天子建州》,尚存不能确凿的字词语句。对于该文主旨,与其说属于“周礼”解析性纬书,毋宁讲系强化君王“三观”的生活指南,尤其涉及日常言行的细节和精妙处,实属千金难买的知识要点。
不仅起自上篇《用曰》一文,在释说古简文字中间,一直暗自探索书写类似文章时,怎样才能更加简洁明了,如何更方便读者的阅读理解,或说文章的格式、体例、体裁等问题。
释文白话中联想当年钻研甲骨文时,四处探寻占卜或扶乩的细节故事,故而充斥该文之间,虽可能就是乱点鸳鸯,但亦可能虽不中不远矣!(2026/1/17草)