因翻译过于精确而引发的悲剧

因翻译过于精确而引发的悲剧

1个月前

1929年1月17日,美国的《Thimble Theatre》上开始刊登一部连环漫画,名叫Popeye the Sailor,这就是著名的大力水手。 到了1967年,这部漫画被引进到了台湾,《中华日报 …