艾玛·汉密尔顿夫人 Lady Emma Hamilton

艾玛·汉密尔顿夫人 (Lady Emma Hamilton)是一款英国灌木月季,是最受欢迎的大卫·奥斯汀玫瑰之一

英国玫瑰育种家大卫·奥斯汀于2005年培育,曾荣获英国皇家园艺学会花园优异奖。

艾玛·汉密尔顿夫人

它以海军上将霍雷肖·纳尔逊勋爵的情人命名,以庆祝特拉法加海战200周年。

艾玛·汉密尔顿夫人在特拉法加海战200周年之际获释,这场海战是19世纪拿破仑战争的关键海战,巩固了英国长达一个世纪的海军霸主地位,海军上将纳尔逊勋爵在这场战役中付出了生命的代价。

尖状卵形花蕾,它的花蕾色彩绚丽,深红色的花蕾,带有橙色的痕迹。

精致的荷叶边花瓣,是典型的英国花园月季。

非常丰花,花朵经常聚集成簇,8-12厘米的大花花朵,这种月季在花期集中开放会显得特别丰富。

它的叶子很有特色,在相当长的时间内保持紫红色,植株成熟后,叶子慢慢变成深蓝绿色。

雨后的落叶,叶子的形状很好看,很圆润。

这款月季的整体观赏价值很高,叶子从紫红、深绿色到浅绿色,远远看去像一幅画。

深色调的叶子与花朵完美搭配,花朵各种橙色色调的色彩变化,也是它的一大特点。

花朵最初是亮橙色,花瓣内侧呈浓郁的近乎橘红色,外侧呈黄橙色,这样的颜色对比使得花朵在某些光线下更加明亮

花朵开放到后期是杏色。

外层花瓣在脱落前变得带有一点粉红色。

花朵开败后也没有塌成饼,依然保持好看的杯状,从花蕾到枯萎都非常优雅。

夏天花瓣会变很少,甚至出现单瓣橙色花。

天气变冷时,花朵的花瓣也会带有一些淡淡的粉红色,种植过的网友也证实了这一点。

It sometimes has a tinge of pink in colder weather.

在寒冷的天气里,它有时会呈现出淡淡的粉红色。

浓郁、美味的果香,花朵带有梨、葡萄和柑橘类水果的香气。

普遍反应香气好闻,香味的散发性也很好,有网友反馈“从远处就能闻到”、“香味超赞,我家的正在开,虽然只有一朵,但是路过它旁边都能闻到那迷人的香味,很陶醉”

The fragrance is strong and detectable from afar, and mine doesn’t fade to a buff colour, it becomes almost fluorescent. Bloom frequency is excellent, growth habit too.

香味很浓,从远处就能闻到,我的花朵不会褪成浅黄色,几乎变成荧光色。开花频率很高,生长习性也很好。

Gorgeous,
super fragrant red-tinged blooms.

艳丽,香气扑鼻的艳红色花朵。

More peach and pink tones to the base orange. The plant is more compact, and has reddish-brown stems. The fragrance is a distinct grapefruit.

橙色基调上添加更多桃色和粉色色调,植物更加紧凑,茎呈红棕色,香味是一种独特的葡萄柚味。

奥斯汀御用的玫瑰鉴赏家和育种家Michael Marriot这样描述它的香气:

Such a clean, delicate scent, like lychees and champagne and everything-all good things in life mixed into one.

清新而又柔和的香味,像是荔枝和香槟的味道,以及生活中所有美好的事物混合在一起。

也有网友反馈在某个时段会出现没药的味道,但花朵颜色如此特别,不爱没药味的我可以忍忍的。

植株生长相当直立,宽阔且茂密,资料显示它最高120厘米,最大宽幅90厘米。

从种植过的网友反馈来看它的生长速度不快,很适合有5-6小时日照且空间有限的阳台党哦!

种植了这款月季四年的国外网友评论:

It always has a strong fruity fragrance and lovely purplish foliage. LEH took several years to establish and was slow to grow but it’s now about 3.5 ft tall and 1.5 feet wide after four years. 

它总是带有浓郁的果香和可爱的紫色叶子。LEH花了几年的时间才建立起来,生长缓慢,四年后它现在高约3.5英尺(约1米),宽1.5英尺(约45厘米)。 

日本千叶县Kesei Rose Garden开放的艾玛·汉密尔顿夫人

棒棒糖的效果也很不错哦!

它耐霜冻,HF给出的资料写着它适应5b区至9b区,来看看各地种植评价吧!

I live in Zone 5 Wisconsin. Mine did very well for me last Summer. She is beautiful!

我住在威斯康星州5区,去年夏天我的表现很好,她很漂亮

大卫·奥斯汀浓香月季|艾玛·汉密尔顿夫人 Lady Emma Hamilton

I hope you do get to try Lady Emma, one of the few Austins I find performs well in hot summers. This was LEH in hot/humid Texas.

我希望你能尝试一下艾玛女士,我发现它是少数几个在炎热的夏天表现良好的奥斯汀之一,这是炎热/潮湿的德克萨斯州的LEH。

As my micro-climate is cool, I only had 2 days in June during which the temperature went up to 95 F. During those 2 days the petals of LEH burnt. 

我的微气候很凉爽,六月份我只有两天的时间温度达到了95华氏度(35℃),在那两天里,LEH的花瓣烤焦了。

Not a wimpy grower here. My experience leads me to think it would be happier in a cool-ish-summer climate.High heat ruins the foliage and flowers. This one is fairly well established now; we’ll see if it handles summer any better. Good fragrance, frequent bloom, shrubby growth habit are its virtues. From the crepe myrtle behind it in the photo, it will get shade in the middle of the day–perhaps that will help.
根据我的经验(网友种了7年多了),我认为在凉爽的夏季气候中它会更快乐。高温会毁坏叶子和花朵。现在这个已经相当成熟了,我们会看看它是否能更好地适应夏天。香味好、开花频繁、灌木状生长习性是它的优点。从照片中它后面的紫薇树来看,中午适当的遮阴——对于它也许有所帮助。

LEH is maybe about 125 cm tall. Yes,that’s just one LEH. Austin roses grow big in California.

LEH大概有125厘米高,是的,只有一颗LEH,奥斯汀月季在加州长得很大。

RB资料卡

对于它的抗病性存疑,RB资料卡给出的抗白粉、抗黑斑的评分都是3/3满分,但是网友普遍反馈抗黑斑很弱,“潮湿的气候下,如果不进行抗真菌治疗,黑斑就很严重”“在夏日不停的雨水中还是染上了黑斑病”。

LEH is compact here, around 2 feet tall. It’s not as hardy as many of the other Austins, but can be grown in a cold zone. It does get blackspot.

LEH在这里很紧凑,大约2英尺(约60厘米)高。它不如许多其他奥斯汀植物那么耐寒,但可以在寒冷地区种植。它确实会出现黑斑。

还有网友说:
I don’t spray but my climate is drier than yours with less disease. 

我不打药,但我的气候比你们干燥,疾病也较少。

从网友的评论看,艾玛·汉密尔顿夫人这款月季更适应干燥、凉爽的气候,在湿热的气候里则需要考虑抗菌治疗。

有网友反馈花朵不耐雨淋,“对大雨和长时间的降雨反应很差”、“在寒冷、多雨的季节里,花蕾不愿开放”,也有反馈“花朵能很好地抵御雨水”。

RB资料卡耐雨只给了1/3的评分,从上面网友的照片看,雨里花朵的质量也不算差,至少不会烂苞打不开。

艾玛·汉密尔顿夫人(Lady Emma Hamilton),对于英国月季来说,它花朵的颜色很不寻常,浓烈的橙色花朵,多变的色彩,花香怡人,叶子也漂亮,株型紧凑,给花园增添一点别样的风景!

爱花花的阿柑,

一个行走在路上的探索者。

赏花,闻香,自得其乐!