文海诗轩传媒

高度/深度/态度/温度

与众不同  自然出众

 刺绣大师沈寿  

   张謇刺绣肖像 

南通仿真绣“张謇肖像”赋并序

文//李钊子

沈绣博物馆初为女工传习所,为状元张謇所创,中国刺绣大师沈寿应聘而为所长兼教习。百年以来,古阁生辉;高才聚集而悬榜,佳品琳琅而充目。沈绣传人花丽大师谨依嗇公七十大寿之旧照,历时六百余天,绣成“张謇肖像”,一举夺魁而获大奖焉!

夫丝可再擘,重叠而具明暗;墨分五色,变幻而生淡浓。线色调捻,眼睛炯朗深邃;短针穿插,胡须飘逸柔松。面色慈蔼,全赖刺缀之行。玄衣折褶,巧借光影之用。活而至细,尽付深心之劳;匀而当静,俱出远筹之功。

楬橥棉铁,图强弱国之本。崇兴庠学,催启民智之门。嗇公功在东南,泽润桑梓。然国事泯棼,忧劳况瘁。哀哉筚路蓝缕,鼎已举而力近竭。喜哉功德煜煌,人既去而名益爝。呜呼!虽为失败之英雄,却存高亮之风节。庶几可润后进之人耶?


昔有赵夫人军图绣成,一时名噪三吴。虽棘刺木猴,云梯飞鸢,无过此丽。今沈馆女杰,勤劬日久,推出新作。其为华夏刺绣史之首幅“张謇肖像”,喻何棘猴?比甚云鸢?其形其色之优,其品其韵之美,足为当世仿真绣之珍品,而彪炳千古焉!

沈绣传人花丽大师

 【注解】

 

沈绣博物馆初为女工传习所,为状元张謇所创,中国刺绣大师沈寿应聘而为所长兼教习。百年以来,古阁生辉;高才聚集而悬榜,佳品琳琅而充目。沈绣传人花丽大师谨依嗇公七十大寿之旧照,历时六百余天,绣成“张謇肖像”,一举夺魁而获大奖焉。


[1]沈绣博物馆:沈寿(1874—1921),初名云芝,号雪宧,江苏吴县(今苏州)人,十六、七岁时成为苏州有名刺绣能手。光绪三十年其绣品作为慈禧七十大寿寿礼上贡,慈禧亲笔书写“福”“寿”二字赠与沈寿和他的丈夫余觉,沈云芝因此更名为“沈寿”。1914年,张謇先生在江苏南通创办女工传习所(位于南通市环城南路23号),为我国早期培养刺绣人才的学校,沈寿应聘担任所长兼教习。1921年6月18日,沈寿病殁于南通,终年48岁,葬于南通狼山。

[2]正高级工艺美术师,正高级乡村振兴技艺师,江苏省工艺美术名人,南通市第一届工艺美术大师,南通市非物质文化遗产南通仿真绣(沈绣)代表性传承人。中国民间文艺家协会会员,南通市工艺美术学会第二届理事会副会长,南通大学非物质文化遗产研究院特聘研究员。

[3]嗇公:即张謇,号嗇庵。刺绣作品《张謇肖像》,是以张謇70大寿老照片为摹本绣制而成。

[4]大奖:花丽大师的南通仿真绣“张謇肖像”刺绣作品(创作时间:2019年 1月至2020年9月),获江苏省“艺博杯”工艺美术大赛金奖。

沈绣花丽大师和张謇肖像

夫丝可再擘,重叠而具明暗;墨分五色,变幻而生淡浓。线色调捻,眼睛炯朗深邃;短针穿插,胡须飘逸柔松。面色慈蔼,全赖刺缀之行。玄衣折褶,巧借光影之用。活而至细,尽付深心之劳;匀而当静,俱出远筹之功。

楬橥棉铁,图强弱国之本。崇兴庠学,催启民智之门。嗇公功在东南,泽润桑梓。然国事泯棼,忧劳况瘁。哀哉筚路蓝缕,鼎已举而力近竭。喜哉功德煜煌,人既去而名益爝。呜呼!虽为失败之英雄,却存高亮之风节。庶几可润后进之人耶?


[5]擘(bāi):分开。

[6]楬橥(jié zhū):标明,揭示。棉铁:张謇所倡导的实业救国理念。

[7]庠(xiáng)学:古代地方学校。

[8]泯棼(fén):纷乱貌。

[9]况瘁(cuì):指憔悴、劳累。

[10]筚(bì)路蓝缕:指驾着简陋的柴车,穿着破烂的衣服去开辟山林道路。形容创业的艰苦。

[11]爝(jué):火炬、火把。

[12]失败之英雄:参考胡适对张謇的评价:张謇“是一个很伟大的失败英雄……他独立开辟了无数新路,做了三十年的开路先锋,养活了几百万人,造福于一方,而影响及于全国。终于因为他开辟的路子太多,担负的事业过于伟大,他不能不抱着许多未完的志愿而死。”

[13]庶几:或许可以,表示希望或推测。

沈绣博物馆

与众不同  自然出众


昔有赵夫人军图绣成,一时名噪三吴。虽棘刺木猴,云梯飞鸢,无过此丽。今沈馆女杰,勤劬日久,推出新作。其为华夏刺绣史之首幅“张謇肖像”,喻何棘猴?比甚云鸢?其形其色之优,其品其韵之美,足为当世仿真绣之珍品,而彪炳千古焉!

[14]赵夫人:三国孙权的夫人,绣成一幅供其作战使用的军事地图,列国方帛之上,写以五岳河海城邑行阵之形。时人谓之“针绝”,叹曰:“虽棘刺木猴,云梯飞鸢,无过此丽也。”据《拾遣记》。

[15]棘刺木猴:参考“棘尖刻猴”。棘为多刺的植物。在棘刺尖端雕刻猕猴,形容事业的艰难。

[16]云梯飞鸢(yuān):云梯:喻高险。鸢:一种高飞的老鹰。

[17]勤劬(qú):辛勤劳累。


[18]华夏刺绣史之首幅“张謇肖像”:至目前为止,张謇的刺绣肖像还只有油画《张謇像》为摹本创作的一幅,而由花丽大师以张謇真人照片为摹本、并用沈寿仿真绣技艺绣制的“张謇肖像”,也是目前世上惟一的一幅。


[19]仿真绣:南通仿真绣也称沈绣,是传统刺绣工艺之一。作为苏绣的一个分支,得名于它的创始人沈寿。南通仿真绣是在吸取了苏绣精华的基础上,融入了西洋画光和影、明与暗的色彩理念,对传统刺绣工艺进行了创新发展,独创之仿真绣,亦称沈绣。苏绣的特点:柔和,精细,雅洁等。沈绣的特点:求光,配色,肖神,妙用(表现对象内在精神和神韵)。南通仿真绣2007年3月被列入第一批江苏省非物质文化遗产名录,2008年被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。

纪念沈寿大师诞辰150周年!

【作者风采】李钊子,1947年生。喜习国学,闲写诗文。挟策驱禽,投竿垂纶。耳顺之年,复迷骚赋。飞禽走兽,花卉草木,欣收眼睑,流于笔端。南通辞赋名家。

文海诗轩传媒精英团队  

社长总编:那年
副  社 长:若惜  风铃
社长助理:烟雨
编      委:若惜 红尘  刘洪涛  鹿晗  剑雄  蓝莲花  
                    暗香 听雨 风铃 紫嫣茜雪 念家乡 森林狼  
                    爱我中华  笑舒云袖
摄影部长:森林狼
宣传部长:杨彰  常贵佳人
金牌主播:沧海一粟 指尖轻语 风华正茂 彩衣纷飞
                  婉彤 紫嫣茜雪 淡静若水 冷月 白贺
                  翠翠鸟  天蓝蓝  子龙  沧海  知知
技术合成:若惜
  —投稿须知-–